Em preparação para a Canonização do Bem-aventurado José Allamano, fundador dos Missionários e das Missionárias da Consolata, foi lançado o convite para compor novos cantos para o próximo santo.
A resposta foi entusiástica e inúmeras composições musicais chegaram de todas as partes do mundo e continuam chegando! Será um repertório precioso a utilizar no caminho que nos levará a outro acontecimento significativo ligado ao Pai Fundador: o centenário da sua morte, no dia 16 de fevereiro de 2026.
Uma pequena equipe de Missionários escolheu dois deles como hinos de canonização:
MUNGU BABA TWAKUSHUKURU KWA ZAWADI YA ALLAMANO
composta pelo Padre Mshobolozi D. de Iringa, na Tanzânia.
LUZ DE SANTIDADE
composto pelo Colégio Santa Teresita de Mendoza na Argentina.
MUNGU BABA TWAKUSHUKURU KWA ZAWADI YA ALLAMANO
Mungu Baba twakushukuru kwa zawadi hii nzuri Mtakatifu Allamano kuwa msimamizi wetu x2
1.Kaanziisha WaConsolata – Baba Yetu Allamano
Wamisionari kike kiume – Baba Yetu Allamano
Ili waende kufariji – Baba Yetu Allamano
2.Nawataka watakatifu – Baba Yetu Allamano
Ndipo muwe wamisionari – Baba Yetu Allamano
Hapo mtawafariji wengi -Baba Yetu Allamano
3.Kila kitu mfanye vema – Baba Yetu Allamano
Tena vema bila kelele – Baba Yetu Allamano
Yote kwa upendo wa Mungu – Baba Yetu Allamano
4.Mpende sana litrujia – Baba Yetu Allamano
Litrujia ya Ekaristi – Baba Yetu Allamano
Imani yenu ikakuzwe – Baba Yetu Allamano
5.Biblia kitabu chenu – Baba Yetu Allamano
Somo lenu la kila siku – Baba Yetu Allamano
La kujenga mioyo yenu – Baba Yetu Allamano
6.Maria ndiye Mama yenu – Baba Yetu Allamano
Tena Maria wa Consolata – Baba Yetu Allamano
Igeni unyenyekevu wake – Baba Yetu Allamano
TRADUÇÃO:
Pai Deus agradecemos por este lindo presente
que Santo Allamano é nosso Padroeiro
Fundou a família Consolata – nosso pai Allamano.
Os missionários – nosso pai Allamano
para que possam consolar – nosso pai Allamano.
Quero que vocês sejam santos – nosso pai Allamano
para que possam ser missionários – nosso pai Allamano
e assim consolarão muitas pessoas – nosso pai Allamano
Faça tudo bem – nosso pai Allamano
mas faça sem barulho – nosso pai Allamano
tudo pelo amor de Deus – nosso pai Allamano
Ame a liturgia – nosso pai Allamano
A liturgia da Eucaristia – nosso pai Allamano
irá ajudá-lo a crescer na fé – nosso pai Allamano
Que a Bíblia seja o seu livro – nosso pai Allamano
a lê todos os dias – nosso pai Allamano
fará crescer sua alma – nosso pai Allamano
Maria é sua Mãe – nosso pai Allamano
de uma forma especial Maria Consolata – nosso pai Allamano
imite sua humildade – nosso pai Allamano
LUZ DE SANTIDADE
Allamano padre y maestro ,
Tú nos enseñaste a caminar
junto a María Consolata
para evangelizar.
Tu amada Madre Celestial
Te guió para que mostraras
lo maravilloso del
amor de Dios a toda la humanidad.
San José Allamano, tú eres
Luz de Santidad,
guíanos en nuestro caminar.
Allamano , padre fundador
no permaneciste en Turín
tuvo tu presencia la Amazonia
cuando Sorino te necesitó
allí estabas haciendo un milagro
con verdadera humildad
con corazón misionero
pleno de esperanza y caridad.
San José Allamano, tú eres
Luz de Santidad,
guíanos en nuestro caminar.
Nuestro mundo elige hoy
tus virtudes y tu amor.
Toda tu obra vive aquí
Por toda la eternidad.
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo.
TRADUÇÃO:
Allamano, Pai e Mestre
Você nos ensinou a caminhar
Junto com Maria Consolata
Para evangelizar.
Sua amada Mãe Celestial
te guiou para revelar
a beleza do amor de Deus a toda humanidade.
São José Allamano
Você é a luz da Santidade,
Guia-nos em nossa caminhada
Allamano, Pai Fundador
Você não ficou em Turim
Na Amazônia você esteve presente
Quando Sorino precisou de você
Lá você estava fazendo um milagre
Com verdadeira humildade
Com um coração missionário
Cheio de esperança e caridade.
São José Allamano você é a luz da santidade,
Guia-nos em nossa caminhada.
Nosso mundo escolhe hoje
Suas virtudes e seu amor.
Todo o seu trabalho vive aqui
Por toda a eternidade.
